Jun 7, 2018

Posted by in BUDDHISM IN OTHER LANGUAGES | 16 Comments

ГУРУ ТХИНЛЕЙ НГУЕН-ТХАНЬ: ПИСЬМО CТУДЕНТАМ №172: «БУДДА ПРЫГАЕТ ЧЕРЕЗ СТЕНУ» ИЛИ НЕПОЧТИТЕЛЬНЫЙ ЯЗЫК И СУМАСШЕДШАЯ МЫСЛЬ? (“Phật nhảy tường” hay loại cuồng ngôn loạn ngữ?)

ГУРУ ТХИНЛЕЙ НГУЕН-ТХАНЬ: ПИСЬМО CТУДЕНТАМ №172: «БУДДА ПРЫГАЕТ ЧЕРЕЗ СТЕНУ» ИЛИ НЕПОЧТИТЕЛЬНЫЙ ЯЗЫК И СУМАСШЕДШАЯ МЫСЛЬ?  Дорогие мои читатели, последователи и студенты! Я с ошеломмлением смотрю блюдо «Будда прыгает через стену» в меню! На четвертом этаже ресторана Баоз Димсум (Baoz Dimsum), заполненного людьми, я, моя духовная супруга и двое студентов сидели за столом, ожидая заказа. Я быстро взглянул на меню, внезапно, я был потрясём блюдом под названием «Будда прыгает через стену». Существует легенда, которая объясняет такое кощунственное название: «Легенда говорит, что около 1200 лет назад во время династии Тан (Китая), был неизвестный высокопоставленный монах, прибывший в провинцию Фуцзянь, чтобы проповедовать Дхарму. Здесь был ресторан рядом с пагодой, в которой жил этот монах. Когда повар ресторана начал готовить блюдо, приятный запах распространился на соседний буддийский монастырь, где монах медитировал. Хотя монаху не разрешил есть мясо, но вкусный запах этого блюда искушал его перепрыгнуть через стену и нарушил заповедь.  С тех пор легенда о блюде «Будда прыгает через стену» широко


Đối với bạn đọc người Việt:
Vui lòng đăng nhập để xem tiếp nội dung bài viết. (Danh sách bài cho bạn đọc chưa có tài khoản tại đây).
For foreign readers:
Please login to read more or kindly send an email of request (writing in English) to [email protected] with complete details (full name, nationality, age, sex, occupation) to get a login account.

Existing Users Log In
   
DMCA.com Protection Status